L’acte devient une expérience, elle se constitue en stimulus. John Dewey a montré les limites de la conceptualisation d’Alfred Schutz dans l’expression d’un arc réflexe qui ouvre les aspects phénoménologiques à une délimitation spatiale et temporelle sans pour autant que cela soit uniquement une cartographie de catégories pour administrer des orientations dans la recherche, mais une institutionnalisation de la recherche qui fait référence également à des sources étymologiques grecques.
Quel est donc ce langage dans lequel je pense ? Je parle grec sans le savoir…
Dans la société, les jeux de paroles ou de construction de discours permettent la création permanente de mots, des nouvelles phrases, de nouveaux syntagmes. Cette élaboration se construit au gré des circonstances de la vie au quotidien. Les habitudes et les modes de vie suscitent cette création et participent de la prise de conscience du réel.