Amoureuse de la France au point d'avoir choisi d'y vivre depuis maintenant plus de trente ans, Christa von Petersdorff est une observatrice lucide du couple franco-allemand. Elle confronte son lecteur au travers commun qui consiste à avoir d'un peuple ou d'une nation une représentation plus conforme à des fantasmes qu'à la réalité. Examinant les grands débats de notre temps, sans négliger des problématiques en apparence plus futiles, elle nous incite à une bénéfique cure de désintoxication pour l'épanouissement d'une fraternité authentique de part et d'autre du Rhin, et au-delà.