Dans un monde où la colonialité persiste et l’aliénation perdure, il est important de restaurer l’être caribéen. Earl Lovelace, romancier trinidadien, choisit pour cette libération mentale une approche du monde dans sa diversité à partir de sa culture caribéenne en narrant l’authenticité de son île Trinidad, sans pour autant occulter ses contradictions. Il se nourrit de l’oralité de cet espace de résilience qu’est sa culture créole. Le carnaval trinidadien, lieu de créolisation, avec ses paradoxes, sa valeur symbolique et sa forte plus-value identitaire ouvre le champ des possibles.
Le welto, une manière de penser et d’agir sur le monde, participe de cette affirmation identitaire. Le welto et le concept de carnavalisation associé, offrent tous deux une lisibilité aux jeux d’inversion, aux ambivalences et aux tensions à l’œuvre dans les romans de Lovelace.