Aron a vécu huit ans clandestinement à Londres avec une jeune femme dont il a eu un enfant. Arrêté un matin dans le métro, il est expulsé vers l’Albanie. Mais il revient à Calais pour tenter une nouvelle fois de gagner l’Angleterre, sa copine, Ginger, ne lui répondant plus depuis son départ forcé. Aron la soupçonne de coucher avec d’autres hommes dans son sofa et veut récupérer son fils, son canapé et accessoirement aussi buter Ginger. Ginger, elle, ne veut plus se faire tabasser par son ancie...
Aron a vécu huit ans clandestinement à Londres avec une jeune femme dont il a eu un enfant. Arrêté un matin dans le métro, il est expulsé vers l’Albanie. Mais il revient à Calais pour tenter une nouvelle fois de gagner l’Angleterre, sa copine, Ginger, ne lui répondant plus depuis son départ forcé. Aron la soupçonne de coucher avec d’autres hommes dans son sofa et veut récupérer son fils, son canapé et accessoirement aussi buter Ginger. Ginger, elle, ne veut plus se faire tabasser par son ancien fiancé et l’attend en se préparant énergiquement à son retour : elle s’entraîne au kick-boxing grâce au film Kill Bill de Quentin Tarantino.
Dans un dialogue brutal à travers la Manche, Aron à Calais et Ginger à Londres s’affrontent et chacun.e raconte sa version de leur histoire passée.
Docteure en Littérature Comparée, enseignante de théâtre, Veronika Boutinova vit entre Lille, Calais et Prague. Autrice contemporanéiste et européiste, elle écrit le monde d’aujourd’hui, autant pour les adultes que pour la jeunesse. Milivole (militante et bénévole) auprès des exilés de Calais, elle est depuis 2025 présidente de la Ligue des Droits de l’Homme de la ville frontière.