Marielle Rispail (1951-2025) était professeure émérite de didactique des langues à l'université Jean Monnet de Saint-Étienne (France). Fondatrice de l'approche sociodidactique, elle a joué un rôle majeur pour le développement des approches plurilingues dans l'enseignement des langues, notamment minoritaires, dites régionales ou de l'immigration. Cet ouvrage est l’occasion de découvrir ou de mieux connaitre la biographie de Marielle Rispail à partir des témoignages, des confidences, des récits de l’intérieur réunis ici par un groupe de collègues, intimes et proches. Nous avons choisi d'intituler cet ouvrage à partir d'une jolie citation de Montaigne : « Le miroir de nos discours est le cours de nos vies », parce que c’est exactement ce qui caractérise le parcours de Marielle Rispail, tout en cohérence et en continuité entre sa vie personnelle et familiale, sa vie professionnelle et plus largement sa vie publique, associative, artistique, engagée.