Itinéraires et contacts de cultures se consacre à l'étude et à la diffusion des oeuvres littéraires et des productions culturelles qui utilisent le français ou d'autres langues dans des situations de contacts de cultures. Attentive à l'affirmation des différences et des relations, à l'émergence des paroles autres, la revue propose un travail de décentrement culturel : non pas diffuser la voix du centre francophone, mais multiplier les points d'écoute des voix plurielles, qui passent ou non par l...
Itinéraires et contacts de cultures se consacre à l'étude et à la diffusion des oeuvres littéraires et des productions culturelles qui utilisent le français ou d'autres langues dans des situations de contacts de cultures. Attentive à l'affirmation des différences et des relations, à l'émergence des paroles autres, la revue propose un travail de décentrement culturel : non pas diffuser la voix du centre francophone, mais multiplier les points d'écoute des voix plurielles, qui passent ou non par le français et qui disent les contacts, les conflits et les dialogues des cultures. Cette revue, semestrielle, est éditée conjointement par le Centre d'Etudes littéraires francophones et comparées de l'Université Paris-Nord et les Editions L'Harmattan (Paris).
Collection dirigée par :
Anne Larue
,
Khalid Zekri
{"event":"view_item_list","ecommerce":{"items":[{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":16.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":1,"item_id":"978-2-296-06516-1","item_name":"L'art qui manifeste","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Arts et spectacles, industries culturelles","item_category2":"Arts et pratiques artistiques","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_1","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":28,"currency":"EUR","quantity":1,"index":2,"item_id":"978-2-296-03928-5","item_name":"Sony Labou Tansi \u00e0 l'oeuvre","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_2","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":22.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":3,"item_id":"978-2-296-02938-5","item_name":"Discours et \u00e9critures dans les soci\u00e9t\u00e9s en mutation","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_3","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":30,"currency":"EUR","quantity":1,"index":4,"item_id":"2-296-02510-2","item_name":"L'effet roman","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_4","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":16,"currency":"EUR","quantity":1,"index":5,"item_id":"978-2-296-00596-9","item_name":"Abdelhak Serhane: une \u00e9criture de l'engagement","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"Itin\u00e9raires et Contacts de Cultures","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_5","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":15,"currency":"EUR","quantity":1,"index":6,"item_id":"2-7475-9876-4","item_name":"Aim\u00e9 C\u00e9saire, un po\u00e8te dans le si\u00e8cle","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_6","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":20,"currency":"EUR","quantity":1,"index":7,"item_id":"2-296-00242-0","item_name":"L'humour et le rire dans les litt\u00e9ratures francophones des Am\u00e9riques","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_7","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":15.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":8,"item_id":"2-7475-6849-0","item_name":"Andr\u00e9e Chedid","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_8","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":26.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":9,"item_id":"2-7475-3987-3","item_name":"Du livre au jeu : points de vue sur la culture de jeunesse","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_9","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":16.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":10,"item_id":"2-7475-2172-9","item_name":"Fronti\u00e8res de la francophonie","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_10","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":26.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":11,"item_id":"2-7475-2676-3","item_name":"L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor (31 bis)","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_11","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":17.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":12,"item_id":"2-7475-2758-1","item_name":"Imaginaire du jeune M\u00e9diterran\u00e9en","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Jeunesse","item_category2":"Histoires, romans, r\u00e9cits, nouvelles","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_12","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":13.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":13,"item_id":"2-7384-9095-6","item_name":"Tristan Tzara, le surr\u00e9alisme et l'internationale po\u00e9tique","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_13","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":21,"currency":"EUR","quantity":1,"index":14,"item_id":"2-7384-7890-5","item_name":"Nouvelles approches des textes litt\u00e9raires maghr\u00e9bins ou migrants","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_14","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":12,"currency":"EUR","quantity":1,"index":15,"item_id":"2-7384-8019-5","item_name":"1918 et Apollinaire","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_15","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":14.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":16,"item_id":"2-7384-7922-7","item_name":"Litt\u00e9rature compar\u00e9e et didactique du texte francophone","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_16","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":21,"currency":"EUR","quantity":1,"index":17,"item_id":"2-7384-6451-3","item_name":"Le r\u00e9alisme merveilleux","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_17","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":15.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":18,"item_id":"2-7384-6442-4","item_name":"Les Engagements d'aragon (n\u00b023-24)","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_18","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":26,"currency":"EUR","quantity":1,"index":19,"item_id":"2-7384-4569-1","item_name":"Mohammed Dib (n\u00b021-22)","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"\u00c9tudes et essais","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_19","item_list_name":"","item_variant":"papier"},{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":19,"currency":"EUR","quantity":1,"index":20,"item_id":"2-7384-3560-2","item_name":"La litt\u00e9rature belge de langue fran\u00e7aise","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Litt\u00e9rature","item_category2":"Cr\u00e9ation litt\u00e9raire","item_category3":"","item_category4":"","item_category5":"Revue","item_list_id":"li_20","item_list_name":"","item_variant":"papier"}]}}
Se connecter avec Google
Se connecter avec Facebook
