Ce roman s'inspire de faits réels ou supposés. L'auteur y raconte, dans un style qui se veut plus redevable de l'humour que de la réalité pure, les difficultés et les stratégies rébarbatives d'une administration tributaire d'un sombre passé colonial et dont les cadres n'avaient pas encore, dans bien des cas, le profil et les formations déontologiques requis.
\bKumandan Tièkoura représente autant d’agents de ce corps confrontés à des gestions pour lesquelles ils ne disposaient pas des ressources intellectuelles requises. Il représente aussi tous ceux qui, croyant travailler aux intérêts supérieurs de l’état, ont été pris dans les tourmentes des intrigues sociales et/ou politiques imprévisibles, imparables et souvent stigmatisantes.