Sans constituer une exception, le transfert des marqueurs discursifs participe d’un changement linguistique que sous-tend le phénomène de grammaticalisation sous sa triple dimension – reproduction d’un modèle, sédimentation structurale et émergence d’une grammaire bilingue, évolution vers le pôle grammatical. Le terrain acadien du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse est interrogé dans la perspective de l’impact du contact de langues sur la classe des marqueurs discursifs. (CD-Rom inclus).
{"event":"view_item","ecommerce":{"value":222,"items":[{"affiliation":"Harmattan","coupon":"","discount":"","price":34.5,"currency":"EUR","quantity":1,"index":1,"item_id":"978-2-343-08230-1","item_name":"Contact de langues et changement linguistique en fran\u00e7ais acadien de la Nouvelle-\u00c9cosse","item_brand":"Editions L'Harmattan","item_category":"Sciences humaines et sociales","item_category2":"Sciences du langage","item_category3":"Linguistique","item_category4":"Sociolinguistique","item_category5":"Livre","item_list_id":"li_1","item_list_name":"","item_variant":"papier"}]}}