Dirait-on que les « mots » et les « choses » sont séparés ? Pourtant, nous vivons dans un monde où une multitude de lieux, d’objets, d’animaux et d’humains sont porteurs d’inscriptions : slogans sur un emballage ou un tee-shirt, « POLICE » sur un uniforme, noms de rue, plaques d’immatriculation de véhicules… Nous ne prêtons guère attention à ces énoncés adhérents, mais ils modifient ce sur quoi ils s’inscrivent, ils en font des êtres appropriés à une société qui, sans eux, ne serait pas ce qu’elle est. Leur étude a jusque-là été dispersée entre diverses disciplines ; ce livre s’attache à les intégrer dans une problématique unifiée, associant des considérations d’ordre général à l’analyse d’exemples emprunté à notre environnement quotidien.