Jean-Claude LALOIRE est diplômé ESSEC (École Supérieure des Sciences Économiques et Commerciales) et diplômé ISUP (Institut de Statistique des Universités de Paris). Linguiste, il a été traducteur-interprète au ministère de la Défense et professeur dans l'enseignement militaire supérieur : École d'État-Major (EEM), École de Guerre - ex-Collège Interarmées de Défense (CID), Centre des Hautes Études Militaires (CHEM), Centre de Formation Linguistique de la Gendarmerie nationale (CFLG). Traducteur, il est intervenu au Centre de Doctrine pour l'Emploi des Forces (CDEF) de l'Armée de Terre, pour la revue Doctrine. Il est Lieutenant-Colonel honoraire OLRAT (Officier-Linguiste de Réserve de l'Armée de Terre) et ORSEM (Officier de Réserve du Service d'État-Major). Il est Commandeur de l'Ordre National du Mérite et titulaire de la Médaille d'Or des Services Militaires Volontaires.