Actes du colloque international organisé par le Centre d'Etudes et de recherches comparatistes (CERC) et le Centre interuniversitaire d'Études hongroises de l'Université Sorbonne nouvelle, Paris III en mars et mai 2004, qui se propose d'examiner le statut de la littérature et de l'écrivain d'aujourd'hui, en considérant leurs rapports avec l'histoire contemporaine ou avec un passé vécu à caractère historique. Cet examen a pour but de réinterpréter quelques notions essentielles de la critique littéraire, telles que celles de fiction et de vérité, appliquées à la littérature. Thèmes abordés : littérature, fiction et histoire - le statut de la littérature narrative contemporaine au regard de l'histoire contemporaine ; l'écrivain témoin de son présent et de son passé, de l'auteur à l'oeuvre, la responsabilité de l'écrivain comme témoin ; l'oeuvre comme témoignage, possibilités, fondements et limites du témoignage dans l'oeuvre ; littérature, fiction et témoignage - le rôle et le statut du lecteur.