Zigzag des correspondances est un abécédaire des cinq sens qui tente de recréer par la langue la complexité d’une réalité sensorielle personnelle. Des images, des sons, des goûts, des odeurs, des sensations tactiles se succèdent au gré de l’ordre alphabétique. Un mot, une couleur, un bruit perçus par la narratrice développent une charge émotionnelle forte, sincère et authentique et la replongent dans le passé.
Les connotations qui surgissent alors entraînent chez le lecteur un vagabondage jubilatoire de sensations et de combinaisons inattendues et l’invitent à ausculter ses propres réminiscences.
Les fragments qui se suivent ici créent un rythme soutenu et emportent le lecteur sur des chemins tantôt intimes et réalistes, tantôt poétiques et plus exigeants. Il y a des influences proustiennes dans ce texte qui toutefois n’est ni savant ni prétentieux. Comme souvent chez l’autrice, l’intime s’élargit vers l’universel.