« Moi, lycéen, poète, journaliste, scientifique, je ne renonce pas à m'adresser au monde entier dans ma langue locale » puisqu'il existe un moyen de l'écrire qui donne à tous la possibilité de la lire, d'en apprécier la beauté et d'entrer dans ses catégories mentales et culturelles : c'est la technique Ciléa, une mathématique de la langue fondée sur une approche ethnographique de la grammaire.
Cette discipline nouvelle, exigeante mais efficace, s'offre à tous ceux qui sont entrés dans la démarche militante de sauvegarde de la profondeur culturelle de l'humanité.
L'auteur vous emmène dans un périple grammatical planétaire. Le lecteur assidu éprouvera par lui-même l'efficacité de cette discipline grâce à une initiation ludique et des exercices en 18 langues : il pourra lire, comprendre et apprécier, sans traduction, les textes des langues qu'il n'a jamais apprises.